Prevod od "non sto mentendo" do Srpski

Prevodi:

ne lažem

Kako koristiti "non sto mentendo" u rečenicama:

E saprebbe che non sto mentendo.
I znat æete da vam govorim istinu.
Non sto mentendo e non m'illudo.
Misliš da lažem i da sam lud.
Io non sto mentendo e non voglio che nessuno finisca "disperso".
Ne lažem! I ne želim da iko strada.
Non sto mentendo, ma non abbiamo finito.
To je istina. Samo što cijeli proizvod još nije gotov.
Non sto mentendo. Il fatto è che voi non mi piacete.
Ja ne lažem, samo mi se ne dopadaš.
Se anche lo nego poi chi ti dice che non sto mentendo?
Mogu reæi ne, ali možda lažem.
Lavorero' senza paga finche' non vedra' che non sto mentendo.
Radit æu besplatno dok ne vidite da ne lažem.
Beh, non sto mentendo, e'...e' parecchio...
Pa, ne bih te lagao, ima ga puno.
Suppongo che non ci sia niente che possa fare o dire che ti convincera' che non sto mentendo.
Pretpostavljam da ne postoji ništa što bih mogao da kažem ili uradim što bi te uverilo da ne lažem.
No, non sto mentendo, e tu lo sai.
Ne, ne lažem, i ti znaš da ne lažem.
Non sono un bugiardo e non sto mentendo ora.
Nisam lažov i ne lažem sada.
Te lo giuro, non sto mentendo.
Gledao sam ga kako je to napravio.
Amico. Ehi, non so spiegare la merda sulla palla, ma non sto mentendo.
Ljudi, ej, ja ne mogu da objasnim sranje na lopti,
Le sto dicendo la verita', non sto mentendo.
Ne lažem. - Prvo ste rekli da se niste drogirali, a onda da jeste.
Non sto mentendo, Django, lo giuro su Dio.
ÈASTI MI, NE LAŽEM TE, DJANGO, KUNEM TI SE BOGOM.
Non sto mentendo, e' fuori servizio.
Ne lažem, ne radi. -Verujem ti.
E' bello che sia gentile nonostante abbia attivato l'allarme e non conosca la password, ma come sa che non sto mentendo?
Lepo je što ne brinete jer sam pokrenuo alarm i ne znam lozinku, ali kako znate da ne izmišljam?
E sai che quando lo dico... non sto mentendo.
I kad to kažem, znaj da ne lažem.
Non ho niente per provarti che non sto mentendo... ma so perche' mi trovo qui, perche' Burke mi ha dato uno scopo.
Nemam nikakav dokaz da ti ponudim, ali znam zašto sam ovde. Jer mi je Burke dao svrhu.
Non sto mentendo, non ho preso Jack.
Ja ne lažem. Nisam oteo Jacka.
Non sto mentendo, perché ora hai cinque anni.
Jer sad veæ imaš 5 godina.
Dovevi vederlo con i tuoi occhi, per capire che non sto mentendo.
Hteo sam da se lièno uveriš da te nisam slagao.
Scott, ascolta il mio battito, non sto mentendo.
Scotte, slušaj moj puls. Govorim istinu.
Te lo dira', non sto mentendo.
Ona æe ti reæi. Ja nisam lažov.
4.3093931674957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?